Vocabulario

 

 

Estados Unidos para Hispano Hablantes

Estados Unidos para Hispano Hablantes: Inmigracion, visas, presidentes, historia, y mucho más...

 

Practical Spanish

Aprenda Español Práctico (para personas que hablan Inglés)

 

Inicio / Vocabulario /

Vocabulario en Inglés

2. Saludos en Inglés

Saludos Formales en InglÉs

Como ya lo mencionamos anteriormente, en inglés no existe una version formal y otra informal para referirse a alguien en la segunda persona. Es decir, mientras que en español utilizamos usted (formal) y (informal), en inglés sólo utilizamos you para ambos casos. A pesar de esto, existen ciertas expresiones que se utilizan de manera formal y en especial cuando uno conoce a alguien por primera vez.

A continuación presentamos las formas de saludar en inglés más comunes:

Hello - Hola

Good morning - Buenos días

Good afternoon - Buenas tardes

Good evening - Buenas noches (Nota: ‘Good night’ sólo se utiliza para despedirse de alguien en las horas de la noche; 'Good evening' se utiliza para saludar)

Goodbye - Adiós

Haga click aquí para escuchar

Así es como uno se introduce:

Nice to meet you - Gusto en conocerle
My name is Gustavo Martínez - Me llamo Gustavo Martínez

Haga click aquí para escuchar

O de forma alternativa:

Nice to meet you - Gusto en conocerle
I am Gustavo Martínez - Soy Gustavo Martínez

Haga click aquí para escuchar


saludos y charlas informales en InglÉs

Ahora mostramos los saludos y charlas informales más comunes al momento de encontrarse con alguien:

Hi – Hola
How are you? – ¿Cómo estás?
What’s up? – ¿Qué tal?/¿Qué onda?
What’s new? - ¿Qué hay de nuevo?
How are things? – ¿Cómo van las cosas?
How’s the family? – ¿Cómo está la familia?

I’m fine – Estoy bien
Everything’s fine – Todo bien
Everything is going really well – Todo va muy bien

Haga click aquí para escuchar


Otras Charlas comunes en InglÉs

Ahora sigamos con ejemplos de algunas charlas en inglés:

1. Charla general:

How are you? – ¿Cómo está usted?
Very well thank you. And you? – Muy bien, gracias. ¿Y usted?

Good morning sir. Are you American? – Buenos días Señor. ¿Es usted norteamericano?
Yes, but my wife is Colombian – Sí, pero mi esposa es colombiana

Haga click aquí para escuchar

2. Acerca del idioma:

Do you speak Spanish? – ¿Usted habla Español?
Yes, a little – Sí. Un poco

I take classes to learn Spanish – Tomo clases para aprender español

I read it well but I don’t speak it very well – Lo leo bien pero no lo hablo muy bien

I undertand it better than I speak it – Lo entiendo mejor que lo hablo

I study it every day – Lo estudio todos los días

It is difficult to learn a new language, but I enjoy it very much – Es difícil aprender un nuevo idioma, pero lo disfruto mucho

Haga click aquí para escuchar

3. Acerca de donde vivimos:

Where do you live? – ¿Dónde vive usted?
I live in an apartment on Marco Avenue – Vivo en un apartamento en la Avenida Marco

And you (plural)? Where do you live? – ¿Y ustedes? ¿Dónde viven ustedes?
We don't live here. We live in Mexico City – No vivimos aquí. Vivimos en la Ciudad de México

We are here on vacation – Estamos aquí de vacaciones

Haga click aquí para escuchar

4. Acerca de donde comemos:

Is there a good restaurant around here? – ¿Hay un buen restaurante cerca de aquí?

Yes, I know a good Mexican restaurant on the next street – Sí, conozco un buen restaurante mexicano en la próxima calle

I also know a good Peruvian restaurant, but it’s far – También conozco un buen restaurante peruano, pero está lejos

Thank you sir. You are very kind - Gracias Señor. Usted es muy amable

Haga click aquí para escuchar


Nota gramatical

'My name is Gustavo Martínez', 'I am Gustavo Martínez' – En inglés no se utiliza el verbo 'llamarse' como en español, sino que se utilizan cualquiera de estas dos expresiones para introducirse.