Nivel Básico

 

 

Estados Unidos para Hispano Hablantes

Estados Unidos para Hispano Hablantes: Inmigracion, visas, presidentes, historia, y mucho más...

 

Practical Spanish

Aprenda Español Práctico (para personas que hablan Inglés)

 

Inicio / Básico /

Nivel Básico de Inglés

14. Verbos Modales en Inglés

Palabras como ‘can’ y ‘must’ corresponden a los verbos ‘poder’ y ‘deber’ en español. Estos verbos añaden algo al verbo principal de la frase. La diferencia es que en inglés ‘can’ y ‘must’ no se conjugan como en español. Por el contrario, se utiliza la misma forma de la palabra así: I can, you can, he can, she can, it can, we can, you can, they can

Es el mismo caso con ‘must’: I must, you must, he must, she must, it must, we must, they must.


Can – poder

I can see you – Puedo verte
You can take it if you want – Puedes tomarlo si quieres
He can pass this exam – El puede aprobar este examen
It can hurt you – Eso puede lastimarte
We can go out tonight – Podemos salir esta noche
They can find us here – Ellos nos pueden encontrar aquí

Haga click aquí para escuchar

La negación de ‘can’ es 'cannot' o 'can’t':

She cannot come with us – Ella no puede venir con nosotros
They can’t read Spanish – Ellos no pueden leer español

Haga click aquí para escuchar

Otro verbo que se utiliza en la misma forma que ‘can’ es ‘to be able to’ - 'ser capaz'.

I am able to do this work - Soy capaz de hacer este trabajo
She is able to move that sofa - Ella es capaz de mover ese sofá

Haga click aquí para escuchar


Must – Deber

I must go to school – Debo ir a la escuela
You must finish your homework tomorrow – Debes terminar tus deberes mañana
She must play with the children – Ella debe jugar con los niños
We must help this person – Debemos ayudar a esta persona
They must park the car on the other side – Deben estacionar el carro al otro lado

Haga click aquí para escuchar

Otro verbo que se utiliza en la misma forma que ‘must’ es ‘to have to’ – ‘Tener que’.

I have to clean the house today – Tengo que limpiar la casa hoy
He has to tell us something – Él tiene que decirnos algo
She has to leave tonight – Ella tiene que irse esta noche
They have to find the entrance – Ellos tienen que encontrar la entrada

Haga click aquí para escuchar


'May' y 'might'

‘May’ y ‘might’ también funcionan como ‘can’ y ‘must’ pero en vez de expresar algo definitivo, expresan una posibilidad. Podrían corresponder a: ‘es posible’ ‘tal vez’ o ‘quizás’; para indicar algo que posiblemente podría pasar.

I may/might go out with my friends tonight – Quizás salga con mis amigos esta noche
He may/might fall asleep during the movie - Es posible que él se duerma durante la película
We may/might not want to spend the whole day with them – Tal vez no queramos pasar todo el día con ellos
They may/might not be at school today – Es posible que no estén en la escuela hoy

Haga click aquí para escuchar