Inicio / Básico / 16. Tiempos Verbales
15.2 Pasado Simple en Inglés: Verbos Regulares
El pasado simple en inglés funciona en español a veces como el pretérito (leí, tomé, comí, etc), y a veces como el imperfecto (leía, tomaba, comía, etc), dependiendo del contexto.
Para los verbos regulares en inglés, el pasado simple se forma añadiendo ‘ed’ al final del verbo. Esta forma es la misma para todos los pronombres personales (I, you, he, etc). Hay muchos verbos irregulares en el pasado simple pero en esta sección sólo presentamos verbos comunes que son regulares.
INFINITIVO
|
PASADO SIMPLE |
To cook - cocinar |
cooked |
To work - trabajar |
worked |
To walk - caminar |
walked |
To visit - visitar |
visited |
To live - vivir |
lived |
To call - llamar |
called |
To wait - esperar |
waited |
To offer - ofrecer |
offered |
To move - mover |
moved |
To play - jugar/tocar un instrumento |
played |
To look - mirar |
looked |
To divide - dividir |
divided |
To separate - separar |
separated |
To demonstrate - demostrar |
demonstrated |
To show - mostrar |
showed |
To mark - marcar |
marked |
To talk - hablar |
talked |
To park - estacionar |
parked |
To shout - gritar |
shouted |
To frighten - asustar |
frightened |
To scare - asustar |
scared |
To jump - saltar |
jumped |
Ejemplos:
His mother cooked the turkey for the whole family - Su madre cocinó el pavo para toda la familia
He worked at Citibank – Él trabajó para Citibank
The boys called her several times – Los muchachos la llamaron varias veces
We divided the pizza among the children while we worked – Dividimos la pizza entre los niños mientras que trabajabamos
They talked for hours yesterday – Hablaron por horas ayer
Algunos verbos cambian un poco la ortografía en el pasado simple en inglés, así:
To Chat (charlar) – chatted
To Grab (coger) – grabbed
To Sip (sorber, beber a sorbitos) – sipped
Ejemplos:
The teacher chatted with the students while they waited – El maestro charló con los estudiantes mientras que esperaban
The police grabbed the criminal outside the bank - La policía cogió el criminal fuera del banco