Inicio / Básico / 16. Tiempos Verbales
15.10 Condicional en Inglés
El condicional se usa cuando uno quiere indicar algo que sucedería, dependiendo de otra cosa. Se usa la palabra ‘would’ para formar el condicional en inglés.
If I had the money, I would travel to Thailand – Si yo tuviera el dinero, viajaría a Tailandia
If she had more time, she would visit us more often – Si ella tuviera más tiempo, nos visitaría más a menudo
I would help you if I could – Yo te ayudaría si pudiera
If we won the lottery, we would quit our jobs – Si ganáramos la lotería, dejaríamos nuestros trabajos
If you bought this car, you wouldn’t (would not) have the money to buy food – Si compraras este carro, no tendrías el dinero para comprar comida
If she knew, she would come with us – Si ella supiera, iría con nosotros
If we lived in Florida we would go to the beach every day – Si viviéramos en La Florida, iríamos a la playa todos los dias
A veces se habla de una cosa que habría sucedido en el pasado. En este caso se usa ‘would have’ para formar el condicional.
If I had known, I would have come to visit you – Si yo hubiera sabido, habría venido a visitarte
They would have helped you, if they had known that you needed help – Ellos te habrían ayudado, si hubieran sabido que necesitabas ayuda
If we had had more time, we would have called you for lunch – Si hubiéramos tenido más tiempo, te habríamos llamado para almorzar
If we had done it last year, we wouldn’t have had these problems – Si lo hubiéramos hecho el año pasado, no habríamos tenido estos problemas
If they had thrown him out of the (political) party, he wouldn’t have become the President – Si lo hubieran echado del partido, no habría llegado a ser Presidente